Über das KörberHaus
Herzlich willkommen im KörberHaus!
Das KörberHaus wird Ende 2022 eröffnet.
Das KörberHaus ist mitten in Hamburg-Bergedorf.
Bergedorf ist ein Stadt-Teil von Hamburg.
Das KörberHaus ist ein Treff-Punkt für alle Menschen in:
- Bergedorf
- Hamburg und dem Umland
Für Menschen in jedem Alter.
Für Menschen aus unterschiedlichen Kulturen.
![](https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/a6168174e3-1665999074/kulturen-ls-200x.png 200w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/a6168174e3-1665999074/kulturen-ls-400x.png 400w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/a6168174e3-1665999074/kulturen-ls-404x.png 404w)
Ein Ort für Begegnungen
Im KörberHaus begegnen Sie anderen Menschen:
Sie können miteinander reden.
Sie können Freundschaften schließen.
Im KörberHaus sollen die Menschen gern zusammenkommen.
![](https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/7b62bdadcf-1665999076/begegnung-ls-200x.png 200w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/7b62bdadcf-1665999076/begegnung-ls-400x.png 400w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/7b62bdadcf-1665999076/begegnung-ls-600x.png 600w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/7b62bdadcf-1665999076/begegnung-ls-666x.png 666w)
Ein Ort für Menschen mit und ohne Einschränkungen
Das KörberHaus ist ein Ort der Begegnung
für Menschen mit und ohne Einschränkungen.
Im KörberHaus ist es selbstverständlich:
- Alle begegnen sich mit Respekt und Rücksicht.
- Alle können mitmachen.
Wir unterstützen Menschen mit Einschränkungen:
Sie können alle Angebote im KörberHaus nutzen.
![](https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/562e98036b-1665999076/gruppe-mit-rollstuhl-ls-200x.png 200w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/562e98036b-1665999076/gruppe-mit-rollstuhl-ls-400x.png 400w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/562e98036b-1665999076/gruppe-mit-rollstuhl-ls-600x.png 600w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/562e98036b-1665999076/gruppe-mit-rollstuhl-ls-706x.png 706w)
Mitmachen im KörberHaus
Im KörberHaus können Sie mitmachen.
Sie können:
- Etwas Neues lernen.
Zum Beispiel:Eine Sprache oder Yoga - Etwas erleben:
Zum Beispiel:Lesungen und Theater-Stücke - Etwas selber machen:Zum Beispiel:Im Chor singen
![](https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/a9217877b8-1665999097/chor-ls-200x.png 200w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/a9217877b8-1665999097/chor-ls-400x.png 400w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/a9217877b8-1665999097/chor-ls-600x.png 600w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/a9217877b8-1665999097/chor-ls-781x.png 781w)
Mitmachen im Ehren-Amt
Im KörberHaus können Sie sich füreinander einsetzen.
Zum Beispiel: in einem Ehren-Amt.
Ehren-Amt bedeutet:
Sie helfen anderen Menschen.
Sie helfen regelmäßig.
Dafür bekommen Sie kein Geld.
Zum Beispiel: Sie können Kindern vorlesen.
Im KörberHaus hält man zusammen.
Und bewirkt so etwas Gutes für die Gemeinschaft.
![](https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/96801f8b20-1665999098/vorlesen-ls-200x.png 200w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/96801f8b20-1665999098/vorlesen-ls-400x.png 400w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/96801f8b20-1665999098/vorlesen-ls-410x.png 410w)
Mitmachen der Menschen aus Bergedorf
Die Menschen aus Bergedorf können sich überlegen:
- Wie wollen wir in Bergedorf leben?
- Was wollen wir gemeinsam verändern?
Die schweren Wörter dafür sind:
bürger-schaftliches Engagement.
Das spricht man so aus: An-ga-schmon.
![](https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/5a2660cabe-1665999095/stuhlkreis-ls-200x.png 200w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/5a2660cabe-1665999095/stuhlkreis-ls-400x.png 400w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/5a2660cabe-1665999095/stuhlkreis-ls-600x.png 600w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/5a2660cabe-1665999095/stuhlkreis-ls-625x.png 625w)
Im KörberHaus fördert man das bürger-schaftliche Engagement.
Zum Beispiel durch:
- Veranstaltungen
Zum Beispiel: Informations-Veranstaltungen zum Ehren-Amt - Gesprächs-Runden
- Die Möglichkeit, eigene Ideen umzusetzen
- Bildungs-Angebote:Zum Beispiel: Kurse und VorträgeSie können zum Beispiel lernen:Wie Sie am besten mit den Menschen umgehen,denen Sie helfen.
![](https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/20c77ab9dc-1665999075/vortrag-ls-200x.png 200w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/20c77ab9dc-1665999075/vortrag-ls-400x.png 400w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/20c77ab9dc-1665999075/vortrag-ls-600x.png 600w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/20c77ab9dc-1665999075/vortrag-ls-722x.png 722w)
Das Angebot wird noch vielfältiger:
- Weil Sie die Räume im KörberHaus nutzen können.
- Weil weitere Gruppen aus Bergedorf mitmachen.
Wer hatte die Idee für das KörberHaus?
Die Idee für das KörberHaus hatten im Jahr 2016:
- das Bezirks-Amt Bergedorf
- und die Körber-Stiftung.Stiftung bedeutet:Das ist eine Einrichtung.Die Einrichtung gibt viel Geld.Das Geld verwendet man:für einen bestimmten guten Zweck.
Wer ist am KörberHaus beteiligt?
Am KörberHaus wirken 9 verschiedene Gruppen mit.
In den Gruppen arbeiten viele Menschen zusammen.
![](https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/93c7a0e3ee-1665999101/vernetzung-ls-200x.png 200w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/93c7a0e3ee-1665999101/vernetzung-ls-400x.png 400w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/93c7a0e3ee-1665999101/vernetzung-ls-493x.png 493w)
Mehr dazu erfahren Sie im Text Mitmachen:
Mitmachen | KörberHaus (koerberhaus.de)
Warum gibt es das KörberHaus?
Im KörberHaus entwickeln wir das alte Angebot weiter:
Vom Haus im Park und vom Lichtwark-Haus.
Mehr zu den beiden Häusern erfahren Sie am Ende vom Text.
Der Bau vom KörberHaus ist gut für den Stadt-Teil Bergedorf:
- Weil sich die Menschen hier begegnen können.
- Und gemeinsam etwas verändern.
Die Stadt Hamburg unterstützt den Bau deshalb mit Geld.
![](https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/7afcf87e33-1665999086/geld-ls-200x.png 200w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/7afcf87e33-1665999086/geld-ls-400x.png 400w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/7afcf87e33-1665999086/geld-ls-600x.png 600w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/7afcf87e33-1665999086/geld-ls-618x.png 618w)
Wie ist das KörberHaus entstanden?
Hier erfahren Sie:
Wie das KörberHaus entstanden ist.
Architektur-Büros zeichnen Pläne für:
- Gebäude
- Außen-Bereiche
Auf den Plänen kann man zum Beispiel sehen:
Wie sehen die Gebäude aus.
Wenn sie fertig gebaut sind.
![](https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/c9fcc9e4ef-1665999084/gebaeude-ls-200x.png 200w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/c9fcc9e4ef-1665999084/gebaeude-ls-400x.png 400w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/c9fcc9e4ef-1665999084/gebaeude-ls-600x.png 600w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/c9fcc9e4ef-1665999084/gebaeude-ls-657x.png 657w)
Das KörberHaus wurde gebaut:
Nach dem Plan vom Büro MGF Architekten.
Der Außen-Bereich wurde gestaltet:
Nach dem Plan vom Büro Treibhaus Landschafts-Architektur.
![](https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/7f3fa463db-1665999095/landschaft-ls-200x.png 200w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/7f3fa463db-1665999095/landschaft-ls-400x.png 400w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/7f3fa463db-1665999095/landschaft-ls-600x.png 600w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/7f3fa463db-1665999095/landschaft-ls-682x.png 682w)
Die Firma Sprinkenhof GmbH hat das KörberHaus gebaut.
![](https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/c3956176c3-1665999100/bau-ls-200x.png 200w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/c3956176c3-1665999100/bau-ls-400x.png 400w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/c3956176c3-1665999100/bau-ls-600x.png 600w)
Besonders wichtig ist im KörberHaus die Barriere-Freiheit.
Barriere-Freiheit bedeutet: Es gibt keine Hindernisse.
Zum Beispiel: Stufen im Eingangs-Bereich.
![](https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/43e69d3411-1665999086/rollstuhl-treppe-ls-200x.png 200w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/43e69d3411-1665999086/rollstuhl-treppe-ls-400x.png 400w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/43e69d3411-1665999086/rollstuhl-treppe-ls-583x.png 583w)
Wie sieht das KörberHaus aus?
Im KörberHaus gibt es sehr viel Platz:
- 3 Stock-Werke
- 6 Tausend Quadrat-Meter
Es gibt es sogar ein eigenes Theater:
Das Lichtwark-Theater.
![](https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/28fe2ad060-1665999094/theater-ls-200x.png 200w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/28fe2ad060-1665999094/theater-ls-400x.png 400w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/28fe2ad060-1665999094/theater-ls-562x.png 562w)
Das KörberHaus besteht aus viel Glas:
Man kann gut hinein schauen.
Und hinaus.
Man kann schnell sehen:
Wo alles ist.
Es gibt viel Licht im KörberHaus.
In der Eingangs-Halle gibt es Pflanzen.
Um das Gebäude herum ist Wasser.
Auch die Bau-Weise zeigt:
Das KörberHaus ist ein offenes Haus für Alle.
Welche Räume gibt es im KörberHaus?
Es gibt viele Räume:
- Die Bücher-Halle:Sie können dort Bücher und Zeit-Schriften ausleihen.
- ein Theater: das Lichtwark-Theater
- ein Café
- einen großen Veranstaltungs-Raum
- Beratungs-Räume
- Lern-Räume
- Bewegungs-Räume
![](https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/f5b1b426d0-1665999077/sport-ls-200x.png 200w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/f5b1b426d0-1665999077/sport-ls-400x.png 400w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/f5b1b426d0-1665999077/sport-ls-600x.png 600w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/f5b1b426d0-1665999077/sport-ls-800x.png 800w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/f5b1b426d0-1665999077/sport-ls-819x.png 819w)
Woher kommen die Namen vom KörberHaus und vom LichtwarkTheater?
Der Name vom KörberHaus kommt von:
Kurt A. Körber
Kurt A. Körber verstarb 1992.
Er war ein erfolgreicher Unternehmer.
Und ein Stifter.
Stifter bedeutet:
Jemand gründet eine Stiftung.
Kurt A. Körber hat die Körber-Stiftung gegründet.
Kurt A. Körber fühlte sich mit Bergedorf sehr verbunden.
Hier gründete er seine Firma:
die Hauni Maschinen-Fabrik.
Hier gründete er das Haus im Park.
Das ist ein Stiftungs-Projekt.
Und ein Veranstaltungs-Ort.
Zum Beispiel für:
- Vorträge
- Gesprächs-Runden
- Konzerte
Das Haus im Park wird bald geschlossen.
Der Name vom Lichtwark-Theater kommt von:
Alfred Lichtwark
Alfred Lichtwark verstarb vor über 100 Jahren.
Er war Direktor der Hamburger Kunst-Halle.
Das ist ein großes Museum für Kunst in Hamburg.
![](https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/5e7bdca6c5-1665999081/museum-ls-200x.png 200w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/5e7bdca6c5-1665999081/museum-ls-400x.png 400w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/5e7bdca6c5-1665999081/museum-ls-600x.png 600w, https://koerberhaus.de/media/pages/leichte-sprache/5e7bdca6c5-1665999081/museum-ls-609x.png 609w)
Alfred Lichtwark hat sich dafür eingesetzt:
Dass alle Menschen Kunst und Kultur erleben können.
Das Lichtwark-Haus in Bergedorf wurde abgerissen:
An diesem Ort steht jetzt das KörberHaus.
Einige der Gruppen im KörberHaus
hatten zuvor im Lichtwark-Haus ihre Räume.
Auch das Lichtwark-Haus war ein Treff-Punkt in Bergedorf.